IDBT-GlossarIDBT Glossary
SuchenSearch
DEEN

Pflichtenheft

Die Pflichtenheft ist das vom Anbieter (Auftragnehmer) erstellte Dokument, das beschreibt, wie die im Lastenheft definierten Anforderungen technisch und organisatorisch umgesetzt werden.

The Pflichtenheft is the document created by the vendor (contractor) that describes how the requirements defined in the Lastenheft are implemented technically and organizationally.

Im DetailIn detail

Es übersetzt die Kundenanforderungen in eine konkrete Lösungsbeschreibung, einschließlich Systemarchitektur, bereitgestellter Komponenten und Implementierungsdetails. Detaillierte technische Beschreibungen, Datenblätter und Spezifikationen werden häufig als Anhänge beigefügt, um das Hauptdokument klar und prägnant zu halten. Da das Pflichtenheft dem Lastenheft untergeordnet ist, müssen alle aus Bieterfragen oder Verhandlungen resultierenden Änderungen oder Klarstellungen anschließend formell im Pflichtenheft dokumentiert werden, um die Konsistenz zwischen den beiden Dokumenten sicherzustellen.

It translates the client's requirements into a concrete solution description, including system architecture, deployed components, and implementation details. Detailed technical descriptions, data sheets, and specifications are often attached as appendices to keep the main document clear and concise. Since the Pflichtenheft is subordinate to the Lastenheft, any changes or clarifications arising from bidder questions or negotiations must subsequently be formally documented in the Pflichtenheft to ensure consistency between the two documents.

Erwähnt inMentioned in 1